İrfan Ünver Nasrattınoğlu

Kosova'da Bir Altay Altay Suroy

İrfan Ünver Nasrattınoğlu

Kosovalı Türk dostlarım arasında, Altay Suroy’un önemli bir yeri vardır. Zira bu değerli dostumun evinde konuk oldum ve onun bizzat kullandığı arabasıyla, büyük bir Yugoslavya turu attım. O günlerde gecemiz de gündüzümüz de beraber geçti. Ayrıca, çeşitli zaman ve mekânlarda beraber olduk. Tüm bunların ötesinde, gönül ve fikir beraberliğimiz oldu. 

Altay 24 Eylül 1949 Tarihinde Balkanlar’da, Kosova’nın Prizren kentinde dünyaya geldi. İlk ve orta öğrenimini Prizren’de yaptıktan sonra girdiği Priştine Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden 1971 yılında mezun oldu.

1969-1972 yılları arasında, Tan Gazetesi’nde muhabir ve yazar olarak çalıştı.

1972-1976 arasında yılında Prizren’de “Progres-Export” Tarım ve Endüstri Kombinasında Hukuk Müşaviri ve Genel İşler Müdürü olarak görev yaptı.

1976-1990 arasında Prizren adliyesinde hakim ve dıştan öğretim görevlisi olarak Prizren Lisesinin Hukuk ve Ekonomi bölümlerinde Hukukun temelleri üzerine dersler verdi.

1990-1999 yıllarında arasında Avukatlık yaptı. 1999 yılının Nisan-Ağustos ayları arasında İstanbul’da, Türkiye Gazetesinde çalıştı.

2000-2006 arasında  Prizren Bölge Savcısı; 2006-2008 yılları arasında da Kosova Hükümeti Adalet Bakan Vekili olarak, çok önemli görevlerde bulundu. 

Son kamu görevi ise, Kurucu Üyesi olduğu Kosova Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi’nin 2009-2018 yılları arasındaki Üyeliğidir.

Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de bulunan Asya Üniversitesi, Türk Kültürüne yaptığı hizmetlerden dolayı Suroy’ı, “Fahri Doktora” ile ödüllendirdi.

Altay Suroy, gazetecilik yaşamından ve edebiyat dünyasından hiçbir dönemde kopmadı. Köşe yazıları yazmayı sürdürmektedir. İstanbul ve Ankara’da yayımlanan  Yedi İklim,  Tarih ve Düşünce ve  Adli Bilimler Dergilerinin Yazı Kurulu üyesidir.

Avrupa’nın çeşitli ülkelerini, Rusya’yı, Türk Cumhuriyetleri’ni,  kimi Orta Doğu ve Akdeniz Ülkelerini  gezmiş, buralarda incelemelerde bulunmuş, izlenimlerini yazı dizileri halinde gazetelerde yayımlamıştır. 

Çok sayıda bilimsel toplantılara katılarak; kültür, edebiyat, tarih, hukuk ve halkbilim konularında bildiriler sunmuştur. Kosova’da Türk  kültür mirası üzerinde araştırma ve incelemeler yapmış, çalışmalarının bir bölümünü  kitap bütünlüğünde yayımlamıştır. 

Ayrıca Türkiye, Azerbaycan ve Kosova’nın kimi üniversitelerinde konferanslar vermiştir.

Altay Suroy; Kosova’da faaliyette bulunan birçok sivil toplum kuruluşlarının tüzel kişilik kazanmaları konusunda yardımda bulunmuş; çoğunun tüzüğünü bizzat kaleme almıştır. Bunların çoğunda kurucu üye, başkan ya da yönetim kurulu üyesi olarak görev yapmıştır. Bundan başka; Prizren bölgesinde Arazi Açma  Komisyonu ve Seçim Komisyonu Başkanlıklarında bulunmuş; Kosova Anayasasını Hazırlama Komisyonunun Azınlık Hakları Kurulunda uzman olarak görev almıştır. Kosova Adli sistem yasalarını (Kosova  Mahkemeler Kanunu, Kosova Mahkemeler Kurulu Kanunu, Kosova Savcılık Kurulu  Kanunu ve Kosova Savcılıklar Kanunu) hazırlayan Çalışma Grubunda yer almıştır. Kosova Hukuk Yardımı Komisyonunda Komisioner yardımcılığını üstlenmiştir.

            Evli ve üç çocuk babası olan Altay Suroy’un çok sayıdaki bilimsel makalelerinin yanısıra kitap bütünlüğünde yayımlanan eserleri şunlardır: 

  1. Yaya 73, Şiirler (1974), 

  2. Köprü, Çocuk Şiirleri (1983), 

  3. Dünden Yarına, Şiirler (1987), 

  4. Masal Gibi Bir Hayat, Şiirler (1988), 

  5. Prizrenli Suzi’nin 500.Yılı, Bildiriler, Araştırma ve İnceleme (2000), 

  6. Kosova’da Türk Kültürü veya Türkçe Düşünmek (2001), 

  7. Prizren Çeşmeleri, Şiirler, Bilgiler, Belgeler (2003), 

  8. Canlı Kitabeyiz Kosova’da, Şiirler (2004), 

  9. Kosova’da Türkçe veya Kimlik Mücadelesi (2004), 

  10. Kosova Türk Toplumunun ve Üyelerinin Hakları (2005), 

  11. Kosova’da Türk Olmak (2006), 

  12. Kosova’nın Türk Dernekleri ve Kuruluşları, 1951-2006 (2007), 

  13. Kosova’da Sultan Murat Türbesi (2007).

  14. Prizren’de Türk Dönemi Kültür Mirası, (2009)

  15. Kosova’mın Gelincik çiçekleri ve zambakları-Şiirler, (2024)

  16. Kosova’da Sarı Saltuk’tan Leyla Saz’a, Türk Halk Bilim Bildirileri(2025)

 

ALTAY’IN ŞİİRLERİNDEN ÖRNEKLER

KİMLİĞİMİN TAPUSU

 

Mezar taşları kimliğimizin tapusu 

Bize kimliğimizi anlatmayın,

Sarı Saltıktan ta Ahmet Yesevi’ye uzanır, 

Sultan Murat’ın kanı var damarlarımızda, 

Fatih Sultan Mehmet’in iskân politikası, 

Karamanlaştırdı köyünü kentini buranın, 

Attila akıncılarının at sesleri hep duyulur, 

Çağlayan derelerde, kuytu ormanlarda, 

Sultan Murat Hüdavendigar’ın duasıdır, 

Kosova toprağını sulayan yağmur yağışları. 

Şehidin Kalbini besleyen organlar burada, 

Bedeni Bursa’da Çekirgede türbede yatır, 

Biz cenklere hep böyle daldık adalet için, 

Dalgın dediğimiz daldır babalara makam yaptık 

Ve buraları vatan bildik ama aklımız oralarda kaldı 

Kimliğimizin tapusu Göktürk denen mezar taşları

 

İKİ ÇAĞ SÜRMEZ ÖMÜR

 

İki çağ sürmez ömür 

İkinci Dünya Savaşından hemen sonra 

Gözlerimi açmışım acuna 

Yine savaşlar görmüş 

İçim dışım tahribat olmuş 

Yanık kokusu yıkıntı duvarlarında 

Yine yaşam düzenini kuruyorum 

Savaştan sonra barışa susamışlıktan 

Yanlış zamanda mı geldik dünyaya 

Bu çektiğim çile neden 

Aldatıyor yaralı yıllar 

Etkisi yok tedavilerin 

Hayaller gurbete mi gitmiş? 

Kimliğini mi yitirmiş barış? 

İki çağ sürmez ki ömür?

 

YENİ NESİL İNSANLAR

 

Vatanın değeri

Kudurmuş suların uğultusu,

Çığlık koparan martılar,

Korku mu saçar dalgalar

Protestosu mu var kuşların.

Durulmaz denizler dalgalanmadan,

Göçmen kuşlara sor anlatırlar,

Kara kışa girmeden ayrılıkları,

Yeni yurt için uzak diyarlardan kaçmaları,

Anlatır kocalmış göçmen çocuklar.

Yozlaşan vatanlar,

Yeni nesil insanlar

Kosova'da Bir Altay Altay Suroy

Yıllar önce Altay Suroy’la

Yorumlar 1
Abdulkadir Çelik 12 Şubat 2026 19:15

Şahsen tanıma fırsatı bulduğum aziz büyüğümüze hayırlı ve uzun ömürler diliyorum. Bu kıymetli bilgi ve tecrübesini gelecek nesillere aktararak Müslüman Türk kimliğinin güzelim Balkanlarda ebediyen var ve güçlü olmasına vesile olacağına yürekten inanıyorum. Böyle güzel bir insanı gelecek nesillerin tanımasına aracı olduğunuz için sizlere de çok teşekkür ederim.

Yazarın Diğer Yazıları